沙特发布阿拉伯语本地化指南 助力开发者了解市场

知名游戏分析师@ZhugeEX近日发文指出，超过4.2亿阿拉伯语使用者在当前的游戏本地化工作中未能得到充分服务。这一现象凸显了阿拉伯语市场在游戏行业中被忽视的现状。

为此，沙特电子竞技联合会与Niko Partners联合发布了一份名为《讲阿拉伯语：MENA地区的游戏本地化》报告。该报告详细探讨了如何将游戏本地化为阿拉伯语，旨在帮助开发者和发行商了解这一巨大市场的需求并采取相应措施。

报告显示，到2028年，海湾合作委员会（GCC）地区的游戏市场预计将达到32.4亿美元的玩家支出。此外，超过一半的GCC玩家更倾向于选择带有阿拉伯语文本和语音的本地化版本，而四分之三的玩家认为游戏中展现阿拉伯角色、故事、文化和场景至关重要。

该报告强调，游戏开发者和发行商若希望扩大其在中东和北非地区的用户群体，需要更加重视游戏的阿拉伯语本地化工作，以吸引和留住该地区的玩家。